扯淡

詞語(yǔ)解釋

1. [nonsense;talk nonsense]〈方〉∶胡扯;閑扯

外語(yǔ)翻譯

• 英語(yǔ)：to talk nonsense
• 法語(yǔ)：parler à tort et à travers

國(guó)語(yǔ)詞典

1. 胡扯、瞎說(shuō)。
   1. 《醒世恒言．卷七．錢(qián)秀才錯(cuò)占鳳凰儔》：「他們好似見(jiàn)鬼一般，我好像做夢(mèng)一般，做夢(mèng)的醒了，也只扯淡?！?/li>
   2. 《儒林外史．第二二回》：「沒(méi)的扯淡！就算你相與老爺，你到底不是個(gè)老爺！」

網(wǎng)絡(luò)解釋

1. 扯淡 （漢語(yǔ)詞語(yǔ)）
   1. 扯淡是漢語(yǔ)詞語(yǔ)，拼音chě dàn，本意是淡化，比較濃的東西，一扯開(kāi)就淡了。經(jīng)過(guò)后人附會(huì)演變，就有了閑扯、胡說(shuō)、犯貧、不相干的意思。大多以東北方言見(jiàn)多。出自明沈德符《萬(wàn)歷野獲編》：今上初年，高新鄭被逐家居，患家末疾，忿郁無(wú)聊，每書(shū)壁及幾牌云“精扯淡”三字，日以百數(shù)，則華亭、內(nèi)江、江陵諸郄在胸中，已漸消化矣。