百步穿楊
- 拼音bǎi bù chuānyáng
- 注音ㄅㄞˇ ㄅㄨˋ ㄔㄨㄢ ㄧㄤˊ
- 成語(yǔ)繁體百步穿楊
- 成語(yǔ)解釋在一百步遠(yuǎn)以外射中楊柳的葉子。形容箭法或槍法十分高明。 春秋時(shí)代,楚國(guó)的養(yǎng)由基善射,能百步內(nèi)射中柳葉。比喻善射者 獎(jiǎng)射者曰有百步穿楊之巧,史,楚有 養(yǎng)由基善射,去柳葉百步而穿之,百發(fā)百中?！稌?shū)言故事.射藝類(lèi)》
- 成語(yǔ)出處西漢 司馬遷《史記 周本紀(jì)》：“楚有養(yǎng)由基者，善射者也。去柳葉百步而射之，百發(fā)而百中之。左右觀者數(shù)千人，皆曰善射。”
- 成語(yǔ)用法偏正式；作謂語(yǔ)、賓語(yǔ)、定語(yǔ)；形容射擊技術(shù)高明
- 成語(yǔ)例子（關(guān)羽）帶箭回寨，方知黃忠有百步穿楊之能。（明 羅貫中《三國(guó)演義》第五十三回）
- 成語(yǔ)結(jié)構(gòu)偏正式成語(yǔ)
- 常用程度常用成語(yǔ)
- 感情色彩中性成語(yǔ)
- 成語(yǔ)年代古代成語(yǔ)
- 成語(yǔ)辨形楊，不能寫(xiě)作“揚(yáng)”。
- 成語(yǔ)正音穿，不能讀作“cuān”。
- 英語(yǔ)翻譯shoot with great precision
- 俄語(yǔ)翻譯мéткая стрельбá
- 近義詞百發(fā)百中
- 反義詞無(wú)的放矢
詞語(yǔ)解釋
- [shoot an arrow through a willow leaf a hundred pass away,shoot with great precision]春秋時(shí)代,楚國(guó)的養(yǎng)由基善射,能百步內(nèi)射中柳葉。比喻善射者
- 獎(jiǎng)射者曰有百步穿楊之巧,史,楚有 養(yǎng)由基善射,去柳葉百步而穿之,百發(fā)百中。——《書(shū)言故事·射藝類(lèi)》
外語(yǔ)翻譯
- 英語(yǔ)：to shoot with great precision (idiom)
- 德語(yǔ)：treffsicher, meisterhaft schiessen (V), immer ins Schwarze treffen (Sprichw)
- 法語(yǔ)：viser avec grande précision
國(guó)語(yǔ)詞典
- 本指春秋時(shí)楚國(guó)的養(yǎng)由基能在百步內(nèi)射中柳葉。見(jiàn)《戰(zhàn)國(guó)策．西周策》。后比喻射箭技術(shù)高超或技藝高強(qiáng)。
- 《三國(guó)演義．第五三回》：「云長(zhǎng)吃了一驚，帶箭回寨，方知黃忠有百步穿楊之能?！?/li>
- 《鏡花緣．第七三回》：「即如當(dāng)日養(yǎng)由基百步穿楊，至今名傳不朽者，因其能穿楊葉，并非說(shuō)他射中楊樹(shù)，就算善射?！?/li>
網(wǎng)絡(luò)解釋
- 百步穿楊 （詞語(yǔ)釋義）
- 百步穿楊是一個(gè)成語(yǔ)，讀音是bǎi bù chuān yáng，比喻善射者，也形容箭法或槍法十分高明，出自《戰(zhàn)國(guó)策·西周策》、《史記·周本紀(jì)》等。
“百步穿楊”單字解釋
楊：楊樹(shù)，落葉喬木。種類(lèi)很多，有山楊、毛白楊、小葉楊等多種，多為速生用材樹(shù)。木材供建筑、造紙等用。...
步：1.行走時(shí)兩腳之間的距離；腳步：正～。跑～。寸～難移。走了一～棋。 2.階段：初～。事情一～比一～順利。 3.地步；境地：不幸落到這一～。 4.舊制長(zhǎng)度單位，1步等于5尺。 5.用腳走...
百：表示很多：～草?！??！迫珪?shū)?！覡?zhēng)鳴?！R放。精神～倍?！劜蝗缫灰?jiàn)。...
穿：1.破；透：把紙～了個(gè)洞。水滴石～。 2.用在某些動(dòng)詞后，表示破、透或徹底顯露：射～。磨～?？础怂男乃?。戳～陰謀詭計(jì)。 3.通過(guò)（孔洞、縫隙、空地等）：～針?！^(guò)森林。...